banner
ニュース センター
プレミアム品質、手頃な価格。

アルゼンチン:液化天然ガス促進法案

May 18, 2023

2023 年 5 月 29 日、国家行政権 (「ペン「)液化天然ガス推進法案(「請求書 「)国家名誉下院議員に。 この法案は、まだ草案ではあるが、大規模な液化天然ガス投資プロジェクトのための促進制度を創設するものである(「政権「)LNGの生産、貯蔵、商業化、輸送およびインフラストラクチャのための(「LNGプロジェクト") および/または税金、関税、為替管理の恩恵を与えることによるその輸出 ("利点”)。

ご興味のある企業様、投資家様(「利害関係者 「)制度に登録された企業は、LNG プロジェクトの開始後、最長 30 年間、安定した税制を享受できます。 さらに、次の権利が与えられます。

私。 個人資産およびインフラ工事にかかる所得税の早期償却。ii. 資本財および/またはインフラ工事に対する付加価値税 (VAT) の払い戻しまたは控除。 iii. LNG プロジェクトで使用される商品またはスペアパーツの輸入関税、付加価値税および港湾、空港、統計および検証サービスの手数料の免除。iv. 所得税率を 30% に引き下げます (これがなければ、これらのプロジェクトは 35% の所得税率の対象となる可能性が高くなります)。 最長 10 年間の欠損金の補償を更新しました。vi。 LNGプロジェクトへの融資から生じる利息と為替差額の控除。

この制度により、最初の LNG 輸出(特定の目的向け)から生成される外貨の 50% へのアクセスと、為替レートの安定性がいずれも 30 年間追加されます。

この法案の最も重要な側面は次のとおりです。

。 所得税の早期償却。

a) 減価償却動産の場合、少なくとも 4 回の均等かつ連続した年分割払い

b) インフラ工事については、推定耐用年数が 50% 削減されることを考慮した結果として、少なくとも年間均等かつ連続した分割払い

ii 。 資本財および/またはインフラ工事に対する VAT クレジットまたは払い戻し。

受益者は、投資後少なくとも 1 会計期間後に、VAT クレジットまたは払い戻し (取得した資本財またはインフラ工事に対する) を請求する権利を有するものとします。 税務当局 (AFIP) は、それぞれの申請が提出されてから 60 暦日以内に、VAT を他の税から控除するか、納税者に返金する必要があります。

iii 。 最大 10 年間の欠損金の補償を更新しました。

このような損失は、法案に示されている特定の規則に基づき、税損失が5年を超えるかどうかと以前のインフレ率に応じて、国立統計国勢調査研究所が発行する消費者物価指数に従って調整される可能性があります。

iv 。 LNG プロジェクトで使用される商品やスペアパーツの輸入税、付加価値税、港湾、空港、統計および検証サービスの手数料が免除されます。

LNG プロジェクトに関連する資本財、スペアパーツ、部品、コンポーネントおよび投入物の輸入は、そのような商品の国内生産が利用できない場合、またはそのような生産が存在する場合でも、その量または品質が国内で適切でない場合に限り、これらの税が免除されます。一定の要件が満たされる限り、中古船舶(その機器やコンポーネントを含む)またはその他の中古海軍工芸品の輸入にも同じ特典が適用されます。

v 。 承認された LNG プロジェクトに関する 30 年間の財政安定と、LNG プロジェクト専用の探査許可および採掘権の保有者への広範な適用。

税制が安定している間は、LNG プロジェクトの申請時に決定された税負担総額を増加させるべきではありません。 安定性には VAT は適用されません。

ヴィ 。 輸出関税。

FOB価格が15 USD/MMBTU以下の場合、輸出関税率は0%、20 USD/MMBTU以上の場合は8%となります。 FOB 値がこれら 2 つの値の中間にある場合、法案に記載されているとおりに計算が行われます。